Ben Barnes FAN！in Japan

Varity Japanに「08年ヒットに最も貢献したスターベスト15」と題して、24日（水）時点での2008年世界映画興行成績ランキングが発表され、ランキングをヒットに貢献したスターが紹介されました。

Variety Japan：08年ヒットに最も貢献したスターベスト15

Ben Barnes(ベン・バーンズ)は堂々の9位。

子どもから大人まで楽しめるファンタジーを確立させるべく投入されたのが、ベン・バーンズ。第１章のヒーローを演じたウィリアム・モーズリーとのダブル主演で、どちらが多く女性客を獲得するか!?
の戦いを繰り広げる。バーンズ、モーズリーともにイギリス出身。

あの・・・そういう目的の戦いでもあったんですか(笑)
ちょっと年の差があって、比較するには無理があるような・・・・

興行成績が振るわず、ディズニーが降りてしまった『ナルニア王国物語』。次のスポンサーが決まらず暗礁に乗り上げていましたが、20世紀FOXが製作することを認めました。

Variety：Fox to develop 'Narnia'

2010年のホリデーシーズン(初秋かな？)リリース予定だそうで。
Benはそのままカスピアン王子役で続投です♪

後で詳細追加の予定。

【追記】
バラエティ・ジャパンに日本語でニュースが出ました。

Variety Japan：『ナルニア国物語／第３章』フォックスで再出発

ディズニーがスポンサーを降りたのは、『カスピアン王子の角笛』の興行成績が振るわなかったのが大きな原因ですが、そのあたりがどうなるか、記事によると・・・。

第３章の製作費、および宣伝費は、フォックスとウォルデンが折半することになる。製作費は１億4000万ドルの予定で、08年に公開された第２章の製作費２億1500万ドルから大幅削減となる。第１章の全世界での興行収入が７億4500万ドルだったのに対し、第２章は４億1900万ドルに落ち込み、ディズニーが同シリーズの製作から離脱するきっかけとなった。

　しかし、Ｃ・Ｓ・ルイスの原作７作品のなかで、「カスピアン王子の角笛」はもっとも非商業的だったことを考慮すれば、世界興収ランキングで10位にランク・インできたのは上出来だ、との声もある。「朝びらき丸　東の海へ」ではよりファミリー向けの物語が展開されるため、第１章に近い魔法の世界を描くことになると見られる。

また、第1部、第2部はニュージーランドで撮影されましたが、今はドラッグ問題などで治安が悪くなっているそうで、オーストラリアに変更されるかも、ということです。

早ければ来年2010年の感謝祭シーズンに海外では公開されそうですね☆

年間購読しているUK映画雑誌があるので、そういえば昔のを漁ればBenの記事があるのでは？と本棚の前に陣取ってみました。

私が購読しているのは「TOTAL FILM」と「EMPIRE」。どちらもUKでは大御所な映画雑誌。2008年6月にPrince Caspianの公開だったから・・・とその前後を探して発見！

続きを読む "昔の洋雑誌を引っ張り出してBenを探してみた"

Benにアクション・スターというイメージがあまりない私ですが、Hellomagazineが2008年に行った「The most convincing action man of 2008」という投票で、Ben Barnesが7位にランクインしたようです。

Hellomagazine.com：You vote 007 star Daniel the most convincing action man of 2008

Newcomer Ben Barnes, whose first major role was last year's The Chronicles Of Narnia: Prince Caspian, came in a very creditable seventh - a position he presumably hopes to better as his career takes off. However, the London-born actor's role as a crusading warrior was more popular than characters played by established stars Mark Wahlberg, Will Smith and Harrison Ford, who came in at eighth, ninth and tenth respectively.

『ハンコック』のウィル・スミスや『インディ・ジョーンズ』のハリソン・フォードを差し置いて7位に来るとは・・・。確かにカスピアン王子はそれなりに戦ってた・・・かなっ(^_^;

アクションといわれると、やっぱり堂々1位に輝いているダニエル・クレイグのアクションが相当なものなので、どーーしてもBenとは比較できないんですけどね、個人的には。

『Quantum of Solace(007/慰めの報酬)』とかもう、激しすぎるアクションシーンの連続で身体ボロボロになってるし。。。

でも、Benがアクションしまくってる姿というのがどうしても想像つかないので(同じUK俳優でも色が違うからなぁ～笑)、このまま美形＆コスプレ＆上流路線に行ってくれると嬉しいと思ったり。『Bigga than Ben』みたいな等身大若者ロールでもノープロブレム♪

さすがUKのショップ、HMV！　Ben BarnesとColin Frith主演の『Easy Virtue』、UK版オリジナルサウンドトラックCDが発売になっていました

HMV：Easy Virtue　サントラCD(UK)

Amazon.co.ukの商品ページ(Amazon.co.uk:Easy Virtue OST [Soundtrack])で、サンプルが少しだけ聞けます。Benが歌っている「A Room with a View」も聞けますよ☆ Benの歌声～～

日本Amazonにもありますが、マーケットプレースでの取り扱いなので少し高いですね（－－；

英米露でしか劇場公開されていない、Ben BarnesとAndrey Chadov主演の『Bigga Than Ben』。DVDプレミアがあったドイツでドイツ版DVDが出ていたので早速お取寄せ。先日届いたので、本日やっと鑑賞しました！！

▼ドイツ版『Bigga Than Ben』DVD♪(クリックで大きくなります)

▼ピクチャーディスク♪

音声は英語とドイツ語。オリジナルは英語です。字幕はドイツ語字幕(on/off可)のみ。ところどころ、英文の字幕が入ることがあり、その時は英語＆ドイツ語字幕の両方が出ていました。

ロシア出身の男の子2人がロンドンに来て暮らすという設定なので、主演の2人が話すのはロシア語訛りの英語。Andrey Chadovは元々ロシアはモスクワの出身なのでノープロブレムですが、Benはイングランド出身なので、アクセントコーチが付いたんでしょうね

キラキラの王子様も悪くないですけれど、こういう(半ば)等身大の姿が見られるのはすごく楽しかったです。

今見終わったばかりでまだ感想が書けるほど整理できておらず、細かい感想は後で上げますが、このBenを観て再確認。

Ben、脚が長いっ！！！！！

胴長短足の日本人には許されない、お尻でズボンを履くスタイル。高校生～大学生が、トランクスが見えそうなくらいずり下げて履いてるのを見る度に、「自分の足の長さを考えよーね」といつも思うんですけど、身長が185ある上に、ウエスト位置が高いBenなら全くもってノープロブレム。

▼この履き方でも、残った脚の長さがじゅーぶんありました。

ベッドに寝そべってるシーンとか、ベンチに座ってるシーンとか、その長すぎる脚に何度目ともしれないため息が・・・　いいなぁ。。。

ろくにシャワーも浴びてなくて臭い設定なのに、どこか爽やかな雰囲気がするのはなんでなんでしょ(笑)

もー、かわいカッコイイったら

プレミアの写真などが見られる公式サイトはこちら
公式サイト(英語)：Bigga Than Ben

▼予告編

ドイツAmazonで扱っていますが、マーケットプレイスにしかないので、慣れていない方にはお勧めしません。alexはそこそこの海外通販歴があり、ドイツAmazonとやりあったこともあるので平気ですが(^_^;　あ、もちろん英語でです。ドイツ語は英語に訳さないと読めないので(汗)

現代の若者を演じるBenに興味のある方にはめちゃくちゃオススメな作品でした！

2008年10月末に渡英した時、ちょうど『Easy Virtue』を上映していたので、確かコリンを記念に収めたはず・・・とデジカメを漁ってみました。

そして発見！

そう、新作映画や舞台の宣伝にロンドン名物ダブルデッカー(赤い2階建てバス)がいつも使われるので、ちょうど封切された直後の『Easy Virtue』仕様もちゃんと走ってました☆

映画館にあったでっかい看板も撮ってきてたはずなのに・・・・なぜかそれは忘れていたようで(T^T)

Benに改めてハマるんなら、ちゃんと撮っとけばよかったぁぁぁぁ(ノ＿≦。)

ま、本来の目的は↓これに参加して、この方を激写＆本編を観ることだったんで、仕方ないんですけど(^-^;

今年の『Dorian Gray』のUKプレミアには飛んでいこうかなぁ～♪

benbarnessource.comさんに、イタリア版Vanity Fairに載せられた『Easy Virtue』に関するベン・バーンズのインタビューの英訳がupされてました。

イタリア語→英語→日本語なのと、alexの英語脳が半端なのが原因でびみょーなものになっていますが、なかなか面白い内容だったのでさっくりトンデモ訳に挑戦♪
※和訳は適当です。

Q：結婚についてどう思いますか？いつかは挑戦したいですか？

A：したいですね。なぜなら私は両親の手本があり、彼らはとてもすばらしいカップルだからです。彼らはおおよそ30年ほど一緒にいます。

Q：あなたの家族はどんなタイプですか？

A：エチケットやルールにとても注意を払う映画の家族とは正反対です。私はほんの少しだけ"オーソドックス"な環境で育ちました。我が家では誰もが考えていることを言うべきでした。

Q：あなたの父親は精神分析医で、母親は心理療法士です。そのような両親にと共にいて、婚約者を紹介するのは困難なことではありませんか？

A：実は、私が子供の頃彼らの人々を分析するプロフェッショナルな悪癖は1つの問題でした。しかし、私が彼らにガールフレンドを紹介するのはとても珍しいことで、この点で彼らの本当の懸念は私が誰とデートするかではなく、遅かれ早かれ彼らに孫が生まれることです！

Q：私はあなたがこの映画を"A posh Meet the arents(上流階級の『ミートザペアレンツ(ベン・スティーラー主演作)』)"と定義したと読みました。私はそれをとても面白いと思います。

A：実を言うと、それはコリン・ファースがふさわしいです。

Q：あなた方は『Dorian Gray』で再共演しますね。

A：はい。私は『Easy Virtue』のセットで彼と初めて知り合い、我々は友人になりました。この映画の中で彼は私の父を演じ、その事実がこの少し奇妙な「強制的な類似」を作り出し、我々が『Dorian Gray』で再び見つけた瞬間から強固なものになりました。さらに我々はしばしば海外で働いている2人のイングランド人俳優です。だから、我々は多くの共通の経験を持っています。

Q：この映画は"イングランド人になること"、またはイングランド人でいることの本質についてです。あなたの中でそれを見せられた特別な瞬間はありましたか？

A：私はいつも家から遠く離れたところにいます。5年ほど前、私は初めてアメリカに行きました。私はボディーガード役のスクリーンテストに参加しました。私の周りでは、全ての役者は背が高く、筋肉のかたまりで、ブロンドで････私は「出来るだけ早く家に帰りたい！」と思いました。

Q：多分、それはあなたの役ではなかったのでしょう

A：そのとおりです。たとえその映画でも、そして撮影されなくても、私はただ私が異なっていたという理由でそのパートを得たでしょう。近年、イギリス俳優を使うのがハリウッドでトレンドになってます。米国では、彼らは何か"エキゾチック"に見え、イギリスの伝統への懐古のようなものだからです。劇場やシェイクスピア、それらのものです。

Q：ナルニア王国物語では、あなたはロングヘアにも注目されました。しかしあなたはエクステンションを使ったと暴露しました。『Easy Virtue』でのあなたの髪は自前ですか？

A：いいえ。私は頭の下部をカバーするウィッグをつけていました。私のキャラクターはショートヘアーでなければなりませんが、私はナルニアのためにロングヘアを維持しなければなりませんでした。『Dorian Gray』で、ようやく私の本当の髪を見るでしょう。

>Q：あなたは『Dorian Gray』は我々の時代にうってつけの映画で、虚栄心と容姿にとても取り付かれていると話しました。あなたはしばしばあなたの映画と我々の生きている世界の間につながりを見つけます。『Easy Virtue』では何ですか？

A：それは違っています。なぜなら、我々はかつてから存在している1つの「問題」について話しています。つまり、妻を家族に紹介することです。

ベン・・・カスピアンはともかく、Easy Virtueでもカツラだったんですか(^_^;　『Dorian Gray』で初めて地毛の頭が拝めるって（←なんつー言い方・笑)

この記事のタイトルは「Thank goodness I’m different」というものになっているので、「異なっていること」が焦点になったような気配ですね。

英語自体が結構“訳されている”感にあふれていたので、日本語もかなり変になってますが・・・まぁ、alexの脳みそはこの程度なので(滝汗)

っつーか、Benが普段からこんな話し方だったらちょっと焦るなぁ・・・。まるでクリスチャン・ベールみたいに難しい話し方ぢゃないか。ふつーのインタsourceでリハビリせねば。

The Gardinに、アラン・ベネットの舞台『The History Boys』についての記事があり、そこで少しBen Barnesについて触れられていました。

Not every transition has been so smooth, however: Ben Barnes, 27, might have earned a detention if not a caning when he quit the part of Dakin before the end of his contract in 2007 and flew to New Zealand to take up the title role in Disney's The Chronicles of Narnia: Prince Caspian. The National was furious, but Barnes insisted that he gave sufficient notice.

契約の終了前に『ナルニア王国物語：カスピアン王子の角笛』への出演が決まり、舞台を降りてニュージーランドに向かったBen。余裕を持ってThe National Theatreには通知を出した(とBenは主張)のに、劇場は激怒したとか(^^;

まぁ・・・・出演中の舞台を降りるのは結構ややこしいですからねぇ・・・

The History Boysに出演した役者さんたちの多くはハリウッドやTVドラマなど、成功への道へ進めたようです。Benはもちろん、カスピアン王子で大ブレイクです(笑)

返す返すも悔やまれるのが、2008年10月下旬に渡英した際、『Easy Virtue』を観なかったこと（－－；

『Quantum of Solace』のロイヤル・ワールド・プレミアと本編を目当てにロンドンへ行って、ODEN　WESTなんかでしっかり上映してたのに、「どーしよっかなぁ～」と散々悩んだ挙句、スルーした私。

ええぃっ！
Benがもうちょっと分かりやすい写真だったら、ぜーったい観たのにっ！
だって・・・DVDのジャケットがそのまま映画館に張り出されてるポスター＆看板だったからコリンは一目で分かったけどBenは分からなかったんだもん。。。
今だにジャケットだけじゃ、これがホントにBenなのか？と思うってのに。。

後は、3月に発売されるUK版DVDを心待ちにするしかないなー。

しかしまた、発売日が3/16ってすんごいびみょーーーー！！
『Quntum of Solace』のDVDが出る1週間前くらいじゃないですか。うぅぅぅぅ。『Easy Virtue』が届いたら速攻でこれを観て、QoSに備えるか。

『ナルニア王国物語－カスピアン王子の角笛』でベン・バーンズをかっこいいな～～と思いつつ、これ以上お気に入りを増やすのは自殺行為だと控えていたのですが、やっぱりかっこいいじゃないかと、追いかけずにいられなくなりました(^-^;

ということで、ベン・バーンズblog始動、です(汗)
ま、せっかくブログの容量もたっぷりあることですし、お気に入りの1人Colin Firthとの共演作もなぜか多いので、気ままに叫んでいきたいと思っています。

ふらりとこんなブログに辿りつかれてしまった方、気が向いたらお付き合いくださいませm(__)m

＜管理人プロフィール＞
H.N：alex
好きな俳優：コリン・ファース、ダニエル・クレイグ、ショーン・ビーン、クリスチャン・ベール、ジェラルド・バトラー、ユアン・マクレガー、ベン・バーンズ、マッツ・ミケルセン、デイヴィッド・ウェナム、ヒュー・ジャックマン、ティル・シュヴァイガーなどなど。